لا تحب الإعلانات؟ يذهب خالية من الإعلانات اليوم 

مُحَوِّل Excel (XLSX) إلى CSV

بياناتمطور

إعلان · حذف؟

مدخل

عملية تلقائية

تحميل ملف إكسل

اختر .xlsx أو .xls جدول بيانات للتحويل. يتم تحليل كل ملف في متصفحك — لا يغادر ملفك أبداً من جهازك.

خيارات

ورقة

اختر الورقة التي ترغب في التحويل. تُملأ بعد تحميل الملف.

المحدد

نهاية السطر

إضافة علامة BOM لـ UTF-8 (يساعد إكسل على فتح الأحرف غير-ASCII بشكل صحيح)

استخدام القيم الخام للخلايا (إلغاء التحقق لاستخدام القيم المُعرضة)

انتاج

جانب العميل

إعلان · حذف؟

مرشد

تحويل أي ملف إكسل إلى ملف CSV نظيف مباشرة في متصفحك. قم بتحميل ملف .xlsx أو .xls، اختر الورقة التي ترغب في تحويلها، اختر المُقسّم والنهائية، ثم احصل على النتيجة.

مُحَوِّل Excel (XLSX) إلى CSV

تحويل أي ملف إكسل إلى ملف CSV نظيف مباشرة في متصفحك. قم بتحميل ملف، اختر الورقة التي ترغب في تحويلها، اختر المُقسّم والنهائية، ثم احصل على النتيجة. لا يتم تحميل أي شيء إلى خادم — لا يغادر جدولك أبداً من جهازك. .xlsx أو .xls أزل ملف إكسل إلى مُحمّل أو اضغط للاختيار.

كيفية استخدام

اختر الورقة التي ترغب في التحويل من القائمة المنسدلة للورق.
اختر مُقسّمًا (فواصل، فاصلة، تباعد، أو مسافة) ونهاية سطر.
أضف علامة BOM لـ UTF-8 اختياريًا إذا كنت تخطط لفتح الملف مباشرة في إكسل مع أحرف غير-ASCII.
نسخ CSV أو تحميله كملف .csv.
– يتم تحليل الملفات في متصفحك؛ لا يتم تحميل أي شيء.

خصائص

100% من جانب العميل دعم عدة أوراق
– يسمح لك بتحديد الورقة التي ترغب في تصديرها في كتب متعددة الأوراق. مُقسّمات مرنّة
– فاصلة، فاصلة مائلة، تباعد، أو مسافة لتتناسب مع أداة المُستقبل. نهايات سطر LF أو CRLF
– ناتج يُستخدم على لينكس، ماك أوس، وويندوز / إكسل. مُتّسقة BOM لـ UTF-8
– تساعد إكسل على فتح الأحرف غير-ASCII بدون ظهور أخطاء. القيم الخام مقابل القيم المُعرضة
– اختر ما إذا كنت ترغب في تصدير القيمة الأساسية للعدد أو النص المُعرض. – يتم توليد تحميلات CSV مُحسّنة باسم مناسب بناءً على الملف المصدر والورقة.
تنزيل فوري ما الفرق بين XLSX و CSV؟

 التعليمات

XLSX هو التنسيق الحديث لملف إكسل — أرشيف ZIP يحتوي على أجزاء XML تصف الورق، التنسيق، الصيغ، والنص المشترك. أما CSV فهو تنسيق نصي حيث يُعتبر كل سطر سجلًا ويُفصل الحقول بمُقسّم (بشكل عام فاصلة). لا يحتوي CSV على تنسيق، صيغ، أو أوراق متعددة — فقط قيم جدولية بسيطة.

لماذا يظهر أحرف مُختلّة في إكسل عند فتح ملف CSV؟
يُستخدم إكسل على ويندوز بشكل افتراضي مُقاسات قديمة (مثل Windows-1252) عند فتح ملف CSV دون علامة تسلسل. إذا كان الملف مُشفّر بـ UTF-8 — وهو أمر شائع في أي نص يحتوي على أحرف مُتعددة أو علامات تعبير — فإن هذه الأحرف تُفهم بشكل خاطئ وتصبح أخطاء. إضافة علامة BOM لـ UTF-8 (الثلاثة أحرف EF BB BF) تُخبر إكسل بقراءة الملف كـ UTF-8 وتصبح الأحرف مُعرضة بشكل صحيح.

لماذا توجد مُقسّمات مختلفة في ملفات CSV؟
رغم أن CSV تعني "قيم مُقسّمة بفاصلة"، فإن الفاصلة غير مُحددة في المناطق التي تُستخدم فيها كمُقسّم عشري. يُستخدم العديد من تثبيتات إكسل في أوروبا بملفات مُقسّمة بفاصلة مائلة. تُستخدم ملفات مُقسّمة بتباعد (TSV) في الأدوات العلمية والقواعدية لأن التباعد لا يظهر داخل البيانات. تُستخدم ملفات مُقسّمة بـ "البُنية" في الأنظمة المؤسسية القديمة لأغراض مماثلة.

ما الفرق بين نهايات السطر LF و CRLF؟
LF (مُقاس السطر، U+000A) هو المُقاس المستخدم في أنظمة لينكس مثل لينكس و ماك أوس. CRLF (مُقاس التباعد + مُقاس السطر، U+000D U+000A) يعود إلى أجهزة تلفزيون الاتصالات ويُستخدم في ويندوز وأدوات ميكروسوفت. يُطلب في معيار RFC 4180 — وهو الأقرب إلى معيار رسمي لـ CSV — أن يكون CRLF، لكن معظم المُحلّلين الحديثين يقبلون كلا النوعين.

كيف يتم معالجة الأوقات والصيغ عند التحويل؟
يُخزن إكسل الأوقات كأرقام تمثل الأيام منذ نقطة البداية، والصيغ كتعبيرات مع نتيجة محفوظة. عند التحويل إلى CSV يتم تبسيط كلا المفهومين: تُكتب الأوقات كأرقام مماثلة للصيغة ISO، وتُستبدَل الصيغ بقيمة الحساب الأخيرة، لأن CSV لا يمتلك مفهومًا لطريقة الأوقات أو الصيغ.

تم إضافتها في 10 يونيو 2026