Генератор текста Брайля

Что такое Брайль?

Брайль — это тактильная система письма, используемая людьми с полной или частичной потерей зрения. Каждая "ячейка" — это небольшая комбинация до шести выступающих точек, расположенных в два столбца по три, и различные комбинации выступающих точек представляют буквы, цифры и знаки пунктуации. В цифровом тексте эти ячейки представлены блоком Braille Patterns Unicode (U+2800–U+28FF), где каждый кодовый пункт точно кодирует, какие из шести (или восьми на некоторых системах) точек выступают.

Этот инструмент преобразует обычный текст в блок Braille Unicode, поэтому результат — это простой текст, который вы можете вставить в любое место, где поддерживается Unicode — документы, приложения для чата, социальные сети или программное обеспечение для дизайна.

Брайль Grade 1 vs. Grade 2

Брайль бывает двух основных "степеней":

• Grade 1 (неконтрактированный) пишет каждое слово букву за буквой, с одной ячейкой Брайля на букву, цифру или знак пунктуации. Это то, что производит этот инструмент.
• Grade 2 (контрактированный) добавляет сотни сокращений и символов сокращенного письма (например, одна ячейка может обозначать целое общее слово), чтобы сделать Брайль быстрее читаемым и более компактным для печати. Grade 2 требует знания его правил сокращения и не реализован здесь — этот инструмент ограничивается простым преобразованием Grade 1 буква за буквой.

Как работает этот инструмент

1. Введите или вставьте текст в поле Входящий текст.
2. Поле Выходные данные Unicode Брайля обновляется автоматически.
3. Скопируйте результат или загрузите его как файл .txt.

Буквы преобразуются независимо от регистра (Брайль не имеет отдельной формы ячейки для заглавных букв на этом уровне), цифры преобразуются с использованием стандартных ячеек цифр на основе букв, предшествующих знаку числа Брайля, и общие знаки пунктуации (запятая, точка, вопросительный знак, восклицательный знак, двоеточие, точка с запятой, апостроф, дефис, косая черта и скобки) сопоставляются с соответствующей ячейкой. Любой символ, который этот инструмент не распознает — эмодзи, символы или буквы с диакритическими знаками, например — передается без изменений, а не отбрасывается, так что никакой контент не исчезает молча.

FAQ

Почему заглавная буква не выглядит по-другому в выходных данных? Брайль Grade 1 различает заглавные буквы отдельной ячейкой "индикатор прописной буквы", размещенной перед буквой, а не другой формой самой буквы. Этот инструмент упрощает процесс, преобразуя буквы в строчные перед конверсией; форма базовой ячейки не зависит от регистра.

Могу ли я преобразовать Брайль обратно в текст? Этот инструмент работает в одном направлении (текст → Брайль). Обратное преобразование требует разрешения неоднозначности знака числа и других префиксных ячеек, что выходит за рамки этого инструмента.

Будут ли выходные данные отображаться корректно везде? Символы Braille Unicode широко поддерживаются в современных шрифтах и приложениях, но очень старое программное обеспечение или шрифты без глифов Брайля могут отображать их как пустые прямоугольники или заполнители.

Конфиденциальность

Этот инструмент работает полностью в вашем браузере. Ваш текст никогда не загружается на сервер.