Dailymotion в текст

Что делает этот инструмент

Вставьте ссылку на Dailymotion и получите его дорожку субтитров обратно в виде текста. Инструмент извлекает файл субтитров, который у Dailymotion уже есть для видео — ту же дорожку, что скрывается за кнопкой CC в плеере, — и превращает его в читаемый текст, строки с отметками времени или загружаемый файл SRT/WebVTT. Не нужно входить в аккаунт, никаких расширений, аудио не обрабатывается.

Работает со ссылками вида dailymotion.com/video/..., короткими ссылками dai.ly, встроенными ссылками или просто ID видео.

Прежде чем вставлять ссылку: субтитры пока есть далеко не везде

Стоит сразу быть честным: у большинства видео на Dailymotion вообще нет субтитров. Этот инструмент читает уже существующую дорожку субтитров — он не слушает аудио, чтобы создать её. Если у видео их нет, вы получите понятное сообщение «нет субтитров» вместо выдуманного текста. У новостных партнёров (Euronews, France24 и похожих) дорожка есть с наибольшей вероятностью, обычно одна, автоматически созданная.

Выбор формата вывода

• Читаемые абзацы — по умолчанию. Фрагменты субтитров сшиваются в настоящие предложения и группируются в абзацы.
• Простой текст — один сплошной блок без переносов строк.
• Строки с временем — каждая строка с префиксом [12:34], чтобы найти точный момент, когда что-то было сказано.
• SRT и WebVTT — настоящие файлы субтитров с временными кодами начала/конца, готовые для видеоредактора или повторной загрузки.
• JSON — каждая реплика в виде { startMs, endMs, durationMs, text }, чтобы передать текст в другой скрипт.

Использование как API транскрипции Dailymotion

Каждый формат выше — это всего один HTTP-запрос: готовый пример curl смотрите в разделе Другие способы использования этого инструмента ниже. Отправьте videoUrl и format через POST и получите JSON в ответ. ИИ-агенты могут вызывать тот же инструмент через MCP. transcript всегда строка, независимо от запрошенного формата; поле video содержит канонический URL dailymotion.com/video/..., восстановленный из любой формы отправленной ссылки.

Язык субтитров

Поле Код языка субтитров находится в разделе Расширенные параметры, свёрнутом по умолчанию, потому что почти ни одному видео оно не нужно — у большинства видео с субтитрами есть ровно одна дорожка. Оставьте его пустым, и инструмент возьмёт то, что доступно, отдавая предпочтение дорожке, написанной человеком, а не созданной автоматически, если у видео есть обе. Введите код (en, fr, pt-BR), чтобы указать конкретную дорожку, если у видео их несколько — панель Детали перечисляет все найденные дорожки.

Что он не умеет

• Видео без субтитров. Это обычный случай, а не исключение — см. выше.
• Приватные и защищённые паролем видео. Их субтитры недоступны для публичного чтения.

Хорошие способы использовать текст

Извлеките слова из новостного ролика, не пересматривая его. Найдите в длинном фрагменте ту часть, которую вы помните. Получите файл субтитров для повторной загрузки, не набирая его заново с нуля.

Частые вопросы

Как получить субтитры видео с Dailymotion? Вставьте ссылку вверху этой страницы и нажмите кнопку. Работают dailymotion.com, dai.ly и встроенные URL, а также просто ID видео.

Почему написано, что у этого видео нет субтитров? Потому что их действительно нет — у большинства загрузок на Dailymotion их никогда не было. Инструмент читает существующую дорожку субтитров, а не создаёт её из аудио.

Можно ли скачать результат как файл субтитров? Да — выберите SRT или WebVTT и используйте кнопку загрузки в результате.

Есть ли бесплатный API транскрипции Dailymotion? Да — см. Использование как API транскрипции Dailymotion выше. Он расходует обычный лимит кредитов вашего аккаунта.

Похожие инструменты

• YouTube в текст — та же идея для YouTube, где покрытие автоматических субтитров намного выше.
• Vimeo Thumbnail Downloader — получите изображение превью видео с Vimeo.
• Text Summarizer — сократите текст после того, как получите его.